2x21 1969 (1969) című epizódban Carter zsebében talált egy sárga cetlit, mely saját kézírásával neki volt címezve. Összesen annyi volt a papíron, hogy segítsen nekik és két dátum. A CSK-1 elszállításakor hozzásegített ahhoz, hogy a bal első kerék defektet kapjon és így megállásra kényszerüljön. Ekkor hátrament a foglyokhoz és válaszokat várt tőlük. Mindvégig együttműködött a CSK-1-gyel, majd O'Neill zattel meglőtte, hogy Hammond elkerülje a katonai bíróságot.