Egy ismert politikust, Kinsey szenátort meggyilkolják, O'Neill az egyes számú gyanúsított, minden bizonyíték emellett szól. A barátain múlik, hogy tisztázzák a nevét és megtalálják a gyilkost.
Hibák az epizódban:
#1
Hiba típusa:
Cselekmény
Leírás:
A másoló szerkezet kéken világított korábban (ld. 3x14 Foothold (Invázió) ), de most itt nem tette.
Kommentár:
Ez annak köszönhető feltehetően, hogy manipulálták a készülékeket a kívánt cél elérése érdekében.
