Az asgardok a CSK-1 segítségét kérik, amikor a Goa'uldok megtámadják egyik legfontosabb laboratóriumukat.
Hibák az epizódban:
#1
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
Amikor Ozírisz magára hagyja a vallatókészülékbe zárt Thort, akkor mutatják az asgardi kilógó lábait. A probléma a méretekkel van, hiszen a fejétől való távolság inkább egy embernek felelne meg, mintsem egy alacsony termetű Asgardnak.
#2
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
A később Teal'c és O'Neill mögött hologrammként megjelenő Carter ott guggol a kép jobb alsó sarkában.